E350 CGI 292ps schwitzt bzw verliert Öl

Hallo zusammen,
ich interessiere mich für ein E350 cgi Cabrio.
Zur Sachlage:
Neben Gebrauchsspuren (EZ2010) schwitzt bzw verliert der Motor Öl. Nach einer Standzeit von ein paar Tagen sind kleine Tropfen unter dem Auto zu sehen. Die Undichtigkeit wurde dem aktuellen Besitzer auch von einem Fachmann bestätigt.
Ich habe von meinem freundlichen Händler schwindelerregende Aussagen zu den Reparaturkosten (Beide Ölwannen über €2000; runter über €1500 bei nur einer Ölwanne bis knapp €1000, falls es nur die Dichtung am Ölfiltergehäuse ist) bekommen.
Das Fahrzeug ist/war gepflegt, der aktuelle Besitzer hat allerdings außer es selten und wenig zu fahren nichts gemacht, Service seit über 300 km fällig (Zeitrechnung, nach KM sind noch 6tkm übrig).
Hat jemand Erfahrung mit Ölverlust am Motor und könnte mir Auskunft über die Ursachen und Art und Umfang (Kosten) der Mangelbeseitigung geben?
Vielen Dank für Eure Unterstützung vorab!
Mit freundlichen Grüßen
K