Fehlerspeicher
Fahrzeug-Ident.-Nr.: WAUZZZ4F85N034839 KFZ-Kennzeichen:
Kilometerstand: 162080km Reparaturauftrag:
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Fahrzeugtyp: 4F (4F0)
Scan: 01 02 03 05 07 08 09 0E 15 16 17 18 19 37 42 46 47 4F 52 53
55 56 61 62 67 72 76 77
Fahrzeug-Ident.-Nr.: WAUZZZ4F85N034839 Kilometerstand: 162080km
00-Lenkwinkelsensor -- Status: i.O. 0000
01-Motorelektronik -- Status: Fehler 0010
02-Getriebe -- Status: Fehler 0010
03-Bremsenelektronik -- Status: Fehler 0010
05-Zugangs-/Startber. -- Status: i.O. 0000
07-Anz./Bedieneinh. -- Status: i.O. 0000
08-Klima-/Heizungsel. -- Status: i.O. 0000
09-Zentralelektrik -- Status: i.O. 0000
0E-Media Player 1 -- Status: i.O. 0000
15-Airbag -- Status: i.O. 0000
16-Lenkradelektronik -- Status: i.O. 0000
17-Schalttafeleinsatz -- Status: i.O. 0000
18-Standheizung -- Status: i.O. 0000
19-Diagnoseinterface -- Status: i.O. 0000
25-Wegfahrsperre -- Status: i.O. 0000
37-Navigation -- Status: i.O. 0000
42-Türelektr. Fahrer -- Status: i.O. 0000
46-Komfortsystem -- Status: i.O. 0000
47-Soundsystem -- Status: i.O. 0000
4F-Zentralelektrik II -- Status: i.O. 0000
52-Türelektr. Beifahr. -- Status: i.O. 0000
53-Feststellbremse -- Status: Fehler 0010
55-Leuchtweitenreg. -- Status: i.O. 0000
56-Radio -- Status: i.O. 0000
61-Batterieregelung -- Status: Fehler 0010
62-Türelektr. hi. li. -- Status: i.O. 0000
67-Sprachsteuerung -- Status: i.O. 0000
72-Türelektr. hi. re. -- Status: i.O. 0000
76-Einparkhilfe -- Status: i.O. 0000
77-Telefon -- Status: i.O. 0000
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 01: Motorelektronik Labeldatei: DRV\079-907-560-BAT.clb
Teilenummer SW: 4F0 910 560 C HW: 4F0 907 559
Bauteil: 4.2L V8/5V G 0030
Revision: -------- Seriennummer:
Codierung: 0011772
Betriebsnr.: WSC 20346 133 80621
VCID: 22405818FDF6230EAD3-8077
4 Fehlercodes gefunden:
17538 - Bank 2; Gemischadaption (mult.)
P1130 - 001 - System zu mager - Sporadisch
17535 - Bank 1; Gemischadaption (mult.)
P1127 - 002 - System zu fett - Sporadisch
16485 - Luftmassenmesser (G70)
P0101 - 004 - unplausibles Signal - Sporadisch
18061 - Bitte Fehlerspeicher des ABS-Steuergerät auslesen
P1653 - 008 - - Sporadisch
Readiness: 0010 1100
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 02: Getriebe Labeldatei: DRV\09L-927-760.lbl
Teilenummer SW: 4F1 910 156 G HW: 09L 927 156
Bauteil: AG6 09L 4.2L5V RdW 0070
Revision: --H01--- Seriennummer: 0039565
Codierung: 0000001
Betriebsnr.: WSC 02327 785 00200
VCID: 28544A309BCAC95EF37-807D
1 Fehler gefunden:
18265 - Lastsignal
P1857 - 000 - Fehlermeldung vom Motor-Steuergerät - Sporadisch
Freeze Frame:
Fehlerstatus: 00110000
Fehlerpriorität: 0
Fehlerhäufigkeit: 1
Verlernzähler: 40
Kilometerstand: 162068 km
Zeitangabe: 0
Datum: 2016.03.12
Zeit: 16:58:10
Freeze Frame:
Drehzahl: 1312 /min
Drehzahl: 1280 /min
Drehzahl: 1856 /min
(keine Einheit): 38.0
(keine Einheit): 51.0
Temperatur: 42.0°C
DK Winkel: 33.7°
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 03: Bremsenelektronik Labeldatei: DRV\4F0-910-517.lbl
Teilenummer SW: 4F0 910 517 E HW: 4F0 614 517 A
Bauteil: ESP8 quattro H03 0010
Revision: 00000000 Seriennummer: 00000000000000
Codierung: 0004456
Betriebsnr.: WSC 02327 785 00200
VCID: 2648440891DEDF2EC1B-8073
1 Fehler gefunden:
18265 - Lastsignal
P1857 - 000 - Fehlermeldung vom Motor-Steuergerät - Sporadisch
Freeze Frame:
Fehlerstatus: 00100000
Fehlerpriorität: 2
Fehlerhäufigkeit: 1
Verlernzähler: 52
Kilometerstand: 162068 km
Zeitangabe: 0
Datum: 2016.03.12
Zeit: 16:58:10
Freeze Frame:
Hex Wert: 0x4480
Hex Wert: 0x4006
Hex Wert: 0x1274
Hex Wert: 0x00AF
Hex Wert: 0x00FF
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 05: Zugangs-/Startber. Labeldatei: 4F0-910-852.clb
Teilenummer SW: 4F0 910 852 HW: 4F0 905 852 B
Bauteil: FBSAUDIC6 ELV H30 0220
Revision: 31050601 Seriennummer: 10600300050665
Codierung: 0000003
Betriebsnr.: WSC 20346 133 85518
VCID: E3CE9D1C226CEA06665-80B6
Subsystem 1 - Teilenummer: 4F0 910 131 E
Bauteil: FBSAUDIC6 EZS H43 0070
Subsystem 2 - Teilenummer: 4F0 910 220 D
Bauteil: FBSAUDIC6 IDG H35 0020
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 07: Anz./Bedieneinh. Labeldatei: DRV\4F0-910-7xx-07-H.lbl
Teilenummer SW: 4F1 910 732 D HW: 4E0 035 729
Bauteil: Interfacebox H43 5570
Revision: 00000000 Seriennummer: 350GN047527317
Codierung: 0010001
Betriebsnr.: WSC 00000 000 08192
VCID: 254A4304ECD8D436C81-8070
Subsystem 1 - Teilenummer: 4F0 910 609
Bauteil: Bedienteil MMIC6H07 0870
Subsystem 2 - Seriennummer: 00000000037187
Subsystem 3 - Seriennummer: 0126.07.040000000100010164ÿ
Subsystem 4 - Seriennummer: 010164ÿ
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 08: Klima-/Heizungsel. Labeldatei: 4F0-910-043.lbl
Teilenummer SW: 4F0 910 043 HW: 4F1 820 043 J
Bauteil: KLIMABETAETIGUNGH11 0100
Revision: 00000022 Seriennummer: 00000000042651
Codierung: 0006248
Betriebsnr.: WSC 02327 785 00200
VCID: DBBEA5FC1A1CD2C62E5-808E
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 09: Zentralelektrik Labeldatei: DRV\4F0-910-279.lbl
Teilenummer SW: 4F0 910 279 A HW: 4F0 907 279 A
Bauteil: ILM Fahrer H14 0080
Revision: 00000000 Seriennummer: 4F0907279
Codierung: 0013121
Betriebsnr.: WSC 02335 785 00200
VCID: 2756490C96D4C626FAD-8072
Subsystem 1 - Teilenummer: 4F1 910 113 Labeldatei: DRV\1KX-955-119.CLB
Bauteil: Wischer AudiC6 H05 0150
Codierung: 00062736
Betriebsnr.: WSC 02335
Subsystem 2 - Teilenummer: 4E0 910 557 Labeldatei: DRV\8K0-955-559.CLB
Bauteil: REGENLICHTSENSORH10 0040
Codierung: 00141886
Betriebsnr.: WSC 02335
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 0E: Media Player 1 Labeldatei: DRV\4E0-910-111.lbl
Teilenummer SW: 4E0 910 111 F HW: 4E0 035 111
Bauteil: CD-Changer H44 0470
Revision: 00000000 Seriennummer: AUZ5ZBD4024316
Betriebsnr.: WSC 00000 000 00000
VCID: 1C3C66E0DF9215FE67F-8049
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 15: Airbag Labeldatei: DRV\4F0-910-655-8R.lbl
Teilenummer SW: 4F0 910 655 D HW: 4F0 959 655 B
Bauteil: 32 AIRBAG AUDI8RH28 0250
Revision: 04H28000 Seriennummer: 0037LD0397N0
Codierung: 0013106
Betriebsnr.: WSC 20346 133 80621
VCID: 28544A309BCAC95EF37-807D
Subsystem 1 - Seriennummer: 6332CSME024F605F8
Subsystem 2 - Seriennummer: 6342CSME0300250CR
Subsystem 3 - Seriennummer: 6351HSME0341453B+
Subsystem 4 - Seriennummer: 6361HSME032549731
Subsystem 5 - Seriennummer: 6371VSME031D0571D
Subsystem 6 - Seriennummer: 6381VSME031C0C2ES
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 16: Lenkradelektronik Labeldatei: DRV\4F0-910-549.lbl
Teilenummer SW: 4F0 910 549 HW: 4F0 953 549 A
Bauteil: Lenksäulenmodul H07 0230
Revision: 00H07000 Seriennummer: 90027042100179
Codierung: 0012041
Betriebsnr.: WSC 02323 785 00200
VCID: E6C88408D15E9F2E81B-80B3
Subsystem 1 - Teilenummer: XXXXXXXXXXX
Bauteil: Lenkradmodul H05 0080
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 17: Schalttafeleinsatz Labeldatei: DRV\4F0-910-xxx-17.lbl
Teilenummer SW: 4F0 910 900 A HW: 4F0 920 900 R
Bauteil: KOMBIINSTR. M73 H08 0630
Revision: 00200000 Seriennummer: 4H-524F74
Codierung: 0065043
Betriebsnr.: WSC 66565 257 00032
VCID: 1E386CE8C98E07EE89B-804B
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 18: Standheizung Labeldatei: Keine
Teilenummer SW: 4F0 910 105 HW: 4F0 265 081 D
Bauteil: Heizgeraet H01 0020
Revision: A Seriennummer: 09010152
Codierung: 0000111
Betriebsnr.: WSC 02335 785 00200
VCID: DAB0A0F815262BCE353-808F
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 19: Diagnoseinterface Labeldatei: DRV\4F0-910-468.lbl
Teilenummer SW: 4F0 910 468 A HW: 4F0 907 468 B
Bauteil: Gateway H09 0030
Revision: 09 Seriennummer: 08008047230245
Codierung: ECFE73C61B7104
Betriebsnr.: WSC 02325 785 00200
VCID: 2756490C96D4C626FAD-8072
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 37: Navigation Labeldatei: DRV\4E0-910-88x-37.lbl
Teilenummer SW: 4E0 910 888 P HW: 4E0 919 887 C
Bauteil: MNS ECE H43 1060
Revision: 00000000 Seriennummer: 353KT047592152
Betriebsnr.: WSC 20346 133 95287
VCID: 3B7E857C7A5C72C68E5-806E
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 42: Türelektr. Fahrer Labeldatei: DRV\4F0-910-793-42.lbl
Teilenummer SW: 4F0 910 793 B HW: 4F0 959 793 B
Bauteil: TSG FA H10 0020
Revision: 00000000 Seriennummer: uI
Codierung: 0000618
Betriebsnr.: WSC 02327 785 00200
VCID: 29524F3480C0F056EC9-807C
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 46: Komfortsystem Labeldatei: 4F0-910-289.lbl
Teilenummer SW: 4F0 910 289 E HW: 4F0 907 289 E
Bauteil: Komfortgeraet H14 0090
Revision: 00900014 Seriennummer: 01000449920000
Codierung: 0403697
Betriebsnr.: WSC 02335 785 00200
VCID: 2C5CB6208F32E57E17F-8079
Subsystem 1 - Teilenummer: 1K0 951 605 C
Bauteil: LIN BACKUP HORN H03 1301
Subsystem 2 - Teilenummer: 4F0 910 177
Bauteil: Innenraumueberw.H01 0010
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 47: Soundsystem Labeldatei: Keine
Teilenummer SW: 4F5 910 223 F HW: 4F5 035 223 E
Bauteil: DSP-High C6 H14 0330
Revision: PROD_01 Seriennummer: 00000000004729
Codierung: 0000026
Betriebsnr.: WSC 02327 785 00200
VCID: 2648440891DEDF2EC1B-8073
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 4F: Zentralelektrik II Labeldatei: DRV\4F0-910-280.lbl
Teilenummer SW: 4F0 910 280 HW: 4F0 907 280 A
Bauteil: ILM Beifahrer H07 0040
Revision: Seriennummer: 00000000022611
Codierung: 0011114
Betriebsnr.: WSC 02323 785 00200
VCID: DEB8ACE8090EC7EE49B-808B
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 52: Türelektr. Beifahr. Labeldatei: DRV\4F0-910-793-52.lbl
Teilenummer SW: 4F0 910 793 B HW: 4F0 959 792 B
Bauteil: TSG BF H10 0020
Revision: 00000000 Seriennummer: —&
Codierung: 0000618
Betriebsnr.: WSC 02327 785 00200
VCID: 29524F3480C0F056EC9-807C
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 53: Feststellbremse Labeldatei: DRV\4F0-910-801.clb
Teilenummer SW: 4F0 910 801 HW: 4F0 907 801
Bauteil: EPB C63C0030 H03 0030
Revision: C63C0030
Codierung: 0006021
Betriebsnr.: WSC 20346 133 80621
VCID: DDBAABE40408DCF6501-8088
1 Fehler gefunden:
01316 - Bremsensteuergerät
013 - bitte Fehlerspeicher auslesen - Sporadisch
Freeze Frame:
Fehlerstatus: 00101101
Fehlerpriorität: 3
Fehlerhäufigkeit: 3
Verlernzähler: 52
Kilometerstand: 162072 km
Zeitangabe: 0
Datum: 2016.03.12
Zeit: 17:06:07
Freeze Frame:
Spannung: 13.04 V
Anzahl: 236
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 55: Leuchtweitenreg. Labeldatei: DRV\4F0-910-357.lbl
Teilenummer SW: 4F0 910 357 F HW: 4F0 907 357 F
Bauteil: AFS 1 H01 0020
Revision: 00000001 Seriennummer:
Codierung: 0000016
Betriebsnr.: WSC 20346 133 52952
VCID: 29524F3480C0F056EC9-807C
Subsystem 1 - Teilenummer: 4F0 941 329
Bauteil: AFS-Modul links H05 0010
Subsystem 2 - Teilenummer: 4F0 941 329
Bauteil: AFS-Modul rechtsH05 0010
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 56: Radio Labeldatei: DRV\4E0-910-541.lbl
Teilenummer SW: 4E0 910 541 T HW: 4F0 035 541
Bauteil: TUNER EU/US/RDW H41 0630
Revision: 00000000 Seriennummer: 352GW047547736
Codierung: 0000001
Betriebsnr.: WSC 02327 785 00200
VCID: 3162A754A8108896249-8064
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 61: Batterieregelung Labeldatei: DRV\4F0-910-181.lbl
Teilenummer SW: 4F0 910 181 E HW: 4F0 915 181 A
Bauteil: ENERGIEMANAGER H11 0490
Revision: 00000000 Seriennummer: 00000000039278
Betriebsnr.: WSC 20346 133 80621
VCID: 234E5D1CE2EC2A06A65-8076
Subsystem 1 - Teilenummer: 000 915 105 DL
Bauteil: von VA0 39020550B8
Codierung: 303030393135313035444C56413033393032303535304238
Betriebsnr.: WSC 00011 888 06946
4 Fehlercodes gefunden:
02273 - Ruhestrom Stufe 2
000 - - - Sporadisch
Freeze Frame:
Fehlerstatus: 00100000
Fehlerpriorität: 7
Fehlerhäufigkeit: 1
Verlernzähler: 255
Kilometerstand: 162047 km
Zeitangabe: 0
Datum: 2016.03.10
Zeit: 14:38:30
02276 - Ruhestrom Stufe 5
000 - - - Sporadisch
Freeze Frame:
Fehlerstatus: 00100000
Fehlerpriorität: 7
Fehlerhäufigkeit: 1
Verlernzähler: 255
Kilometerstand: 162047 km
Zeitangabe: 0
Datum: 2016.03.10
Zeit: 14:38:40
02274 - Ruhestrom Stufe 3
000 - - - Sporadisch
Freeze Frame:
Fehlerstatus: 00100000
Fehlerpriorität: 7
Fehlerhäufigkeit: 1
Verlernzähler: 255
Kilometerstand: 162047 km
Zeitangabe: 0
Datum: 2016.03.10
Zeit: 14:38:50
02277 - Ruhestrom Stufe 6
000 - - - Sporadisch
Freeze Frame:
Fehlerstatus: 00100000
Fehlerpriorität: 7
Fehlerhäufigkeit: 1
Verlernzähler: 255
Kilometerstand: 162047 km
Zeitangabe: 0
Datum: 2016.03.10
Zeit: 14:39:00
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 62: Türelektr. hi. li. Labeldatei: DRV\4F0-910-795.lbl
Teilenummer SW: 4F0 910 795 A HW: 4F0 959 795 A
Bauteil: TSG HL H09 0010
Codierung: 0000042
Betriebsnr.: WSC 02327 785 00200
VCID: 2A50B03885C6FB4EE53-807F
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 67: Sprachsteuerung Labeldatei: DRV\4E0-910-75x-67.lbl
Teilenummer SW: 4E0 910 754 R HW: 4E0 035 753 A
Bauteil: SDS 3500 DE H45 0630
Revision: 00000000 Seriennummer: 00000407210243
Betriebsnr.: WSC 12336 024 394758
VCID: 356A93445C78A4B6781-8060
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 72: Türelektr. hi. re. Labeldatei: DRV\4F0-910-795.lbl
Teilenummer SW: 4F0 910 795 A HW: 4F0 959 794 A
Bauteil: TSG HR H09 0010
Codierung: 0000042
Betriebsnr.: WSC 02327 785 00200
VCID: 2A50B03885C6FB4EE53-807F
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 76: Einparkhilfe Labeldatei: DRV\4Fx-910-283.lbl
Teilenummer SW: 4F0 910 283 A HW: 4F0 919 283 A
Bauteil: Parkhilfe 8-Kan H12 0020
Revision: --.--.-- Seriennummer: 11830420202703
Codierung: 0001006
Betriebsnr.: WSC 02327 785 00202
VCID: 22405818FDF6230EAD3-8077
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 77: Telefon Labeldatei: 4E0-910-333.lbl
Teilenummer SW: 4E0 910 333 F HW: 4E0 862 333 C
Bauteil: TELEFONMODUL EU 0770
Revision: 00000005 Seriennummer: T2AUDX0404H5KP
Codierung: 0000006
Betriebsnr.: WSC 02327 785 00200
VCID: 22405818FDF6230EAD3-8077
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
Ende --------------------------------------------------------------------
Ich habe, nachdem mein Auto wieder ESP und Feststellbremse anzeigte den Fehlerspeicher ausgelesen.
Das Problem im Motorsteuergerät kam wahrscheinlich durch den Gasbetrieb, nachdem der Motor ausging. MKL leuchtete nicht.
Da er auch im Benzinbetrieb ruckelt, könnte es trotzdem am LMM liegen?
Wenn ich ihn abziehe schwankt die Drehzahl nur noch mehr.
Das Problem mit der Batterie ist erst Mal Nebensache.
Ähnliche Themen
32 Antworten
Das sieht sehr nach Unterspannung beim Anlassen aus.
Batterie hat reichlich Stufen drin, Strom wird mit 13,4 V angezeigt...heißt du hast bei laufendem Motor ausgelesen- Richtig ?
Batterie mal ordentlich mit Ladegerät laden und alle Fehler löschen...dann sehen welche Fehler wieder kommen.
Nach einer längeren Fahrt habe ich ausgelesen. Motor lief, genau.
Hinweg der Fahrt ca.16km. Auf dem Rückweg der Fahrt nach ca. 9km von 16km (Siehe VCDS) trat der Fehler auf.
Die Einträge von der Batterie sind mit Sicherheit nicht beim Fahren entstanden.
Wie alt ist die Batterie ?
Die von der Batterie natürlich vorher. Kein Jahr. Wurde auch angelernt.
Lau Audi und Bosch zieht das Auto keinen Strom, was ich nicht glauben kann.
Habe sie auch mehrfach neu angelernt.
Ist übrigens die dritte Batterie in drei Jahren. Die alten waren laut Ladegerät immer in Ordnung.
Vermute den Batteriemanager.
Wann geht denn der Warnblinkschalter aus nach verschließen des Autos ?
Nach ein paar Minuten. Busruhe sollte also eintreten.
Lima ist auch noch wie neu
Tausch des Generatorreglers hat bei mir Wunder gewirkt, bei meinem Dicken hat er mal geladen mal nicht... Dann kamen mit der Zeit auch noch sporadische Überspannungen. Es wurde auch erst auf raten der Werkstatt die Batterie getauscht " die muss ja kaputt sein " später getestet und völlig ok! Dann habe ich einfach selber die Spannung beobachtet im Stand,bei der Fahrt und siehe da starke Schwankungen. Regler getauscht und alles ok
Sowas kann man ja mal beobachten... genau ablesen sogar in dem man es mit VCDS loggt.
Wo genau kann ich das auslesen?
Morgen ist die Batterie voll. Dann mach ich mich mal ran.
Ich hatte den Fehlerspeicher gelöscht, die Batterie geladen, Motor gerade zum umparken gestartet und es kam wieder ABS / ESP.
Ich werde den Fehlerspeicher später noch Mal löschen und eine Fahrt machen.
Das passt genau, glaub mir der Generatorregler ist kaputt. Abs und esp melden sich wegen Überspannung. Guck mal nach dem Fehler
Gibt Valeo- und Bosch-LiMa's. Bei Bosch kann man den Regler wechseln, bei Valeo isser fest.
Es ist aber immer Unterspannung gewesen.
Wo auf der Lima steht denn die Teilenummer? Dann guck ich mal, was verbaut ist.
Hinten auf dem Spannungsregler. Ist arg schwer dranzukommen.
Luftfilterkastenraus, Druckschlauch vom Turbu raus (bei der Tour grad auf Beschädigungen prüfen) und dann sieht man die LiMa.