FFB MN200 einbauhilfe Golf 3 GT HILFE HILFE

[Fensterheber31075]

ach ja hab ich vergessen, die FFB nennt sich MN 200

[Turboschlumpf10274]

Diese Übersetzung hab ich er googelt:

Dies ist die HTML-Version der Datei http://www.e32-schrauber.de/.../...enungsanleitung_plus-gesteuert.pdf.

G o o g l e erzeugt beim Web-Durchgang automatische HTML-Versionen von Dokumenten.

Um einen Link oder ein Bookmark zu dieser Seite herzustellen, benutzen Sie bitte die folgende URL: http://www.google.com/search?...

Google steht zu den Verfassern dieser Seite in keiner Beziehung.

Diese Suchbegriffe wurden hervorgehoben: mn200

Diese Begriffe erscheinen nur in Links, die auf diese Seite verweisen: ffb

Page 1

Seite:

1

Einbau- und Bedienungsanleitung

(Plus gesteuert)

Funkfernbedienung mit Blinkeransteuerung

Hiermit bedanken wir uns das Sie sich für ein Produkt von baunsal-tuning

entschieden haben. Sie haben mit der Funkfernbedienung ein Hightechgerät

erworben, welches ausschließlich und speziell zum Öffnen und Schließen Ihres

Fahrzeuges entwickelt wurde. Hochwertige und modernste elektronische Bauteile

wurden für diesen Gerät verwendet, aufgrund der hohen Qualität dieses Produktes

gewähren wir Ihnen 2 Jahre Garantie. Bitte behandeln Sie dieses Gerät deshalb

äußerst vorsichtig.

Wir werden Ihnen in dieser Einbau- und Bedienungsanleitung Schritt für Schritt bei

der Installation in Ihrem Fahrzeug behilflich sein, Ihnen die Funktionen der

Steuergeräte erklären um den Einbau so einfach wie möglich zu gestallten.

Lesen Sie die Anleitung sorgfältig durch. Bei Schäden die durch Nichtbeachtung der

Anleitung entstehen, erlischt der Garantieanspruch. Für Folgeschäden, die daraus

resultieren, übernehmen wir keine Haftung.

Wichtig: Für die Richtigkeit der Angaben übernehmen wir keine Gewähr (Haftung

ausgeschlossen) Alle Angaben dieses Einbauanleitung sind vorher mit einem

Multimeter (Messgerät) im Fahrzeug auf Richtigkeit zu kontrollieren.

Page 2

Seite:

2

Übersicht des Anschlussplans und der Funktionen der

Steuereinheit:

Installation der Steuereinheit:

Der beste Platz für die Installation der Steuereinheit der Funkfernbedienung ist unter

dem Armaturenbrett auf der Fahrerseite, da hier fast alle benötigten Kabel zu finden

sind. Schrauben Sie die Verkleidung des Armaturenbrett im Fußraum der Fahrerseite

ab. Platzieren Sie die Steuereinheit hinter einer Abdeckung unterhalb des Lenkrades

so das der Kabelbaum Problemlos angeschlossen werden kann.

Nun entfernen Sie die Steuereinheit wieder von diesem Platz, den erst nach

erfolgreicher Installation und abschließenden Funktionstest wird die Steuereinheit

verbaut und die Verkleidung wieder angebracht.

Anschluss der Betriebsspannung und des Massekabels:

Page 3

Seite:

3

Wichtig: Entfernen Sie die Sicherung und stecken Sie diese erst wieder ein, wenn

alles angeschlossen wurde und diese Anleitung Sie dazu auffordert.

- Verbinden Sie das rote Kabel der Steuereinheit mit dem Pluspol der Batterie

oder direkt mit der Betriebsspannung des Fahrzeugs am Sicherungskasten.

- Verbinden Sie das schwarze Kabel der Steuereinheit mit einem guten

Massepunkt der Karosserie oder direkt mit dem Minuspol der Batterie.

Anschluss der Funktion Öffnen und Schließen:

Die zum Anschluss benötigten Kabel für das Öffnen und Schließen finden Sie von

der Fahrertür kommend zum Fahrzeuginnenraum.

Funktion Schließen:

- Verbinden Sie das blaue Kabel der Funkfernbedienungs-Steuereinheit mit dem

benötigtem Zentralverriegelungs-Kabel Ihres Fahrzeuges (siehe mitgelieferten

Kabelplan).

Funktion Öffnen:

Verbinden Sie das grüne Kabel der Funkfernbedienungs-Steuereinheit mit dem

benötigtem Zentralverriegelungs-Kabel Ihres Fahrzeuges (siehe mitgelieferten

Kabelplan).

.

Der Zentralverriegelungstyp Ihres Fahrzeuges ist Positive

gesteuert

deswegen müssen noch folgende Kabel angeschlossen werden:

- Verbinden Sie das gelb-schwarze Kabel und das gelbe Kabel der

Steuereinheit mit dem Pluspol der Batterie oder direkt mit der

Betriebsspannung des Fahrzeugs am Sicherungskasten.

- Das braune und graue Kabel der Steuereinheit werden nicht benötigt und

müssen isoliert werden.

Funktionstest:

Nun können Sie die Sicherung bereits anbringen und die bereits installierten

Funktionen Öffnen und Schließen testen. Nach dem Test entfernen Sie jedoch für die

weitere Installation der Blinkeransteuerung die Sicherung wieder.

Page 4

Seite:

4

Anschluss der Blinkeransteuerung:

Die violetten Kabel der Steuereinheit sind für die Ansteuerung des Blinksignals

links/rechts und die benötigten Dioden wurden bereits installiert.

Funktionen der Funkfernbedienung:

Schließen:

Drücken Sie 1 Sekunde lang die Taste 1 der Funkfernbedienung. Die

Zentralverriegelung verschließt die Türen und das Blinklicht leuchtet einmal auf.

Öffnen:

Drücken Sie 1 Sekunde lang die Taste 2 der Funkfernbedienung. Die

Zentralverriegelung verschließt die Türen und das Blinklicht leuchtet zweimal auf.

Fahrzeugsuche:

Drücken Sie 1 Sekunde lang die Taste 3 der Funkfernbedienung das Blinklicht

leuchtet solange auf bis diese Taste wieder gedrückt wird.

Anpassen des Schlüssels für den Klappschlüsselsender:

Bearbeiten Sie Ihren Ersatzschlüssel so, dass er den unten aufgeführten Skizzen

entspricht. Sie können sich diesen aber auch beim Schlüsseldienst anfertigen lassen.

Zeichnen Sie sich die benötigte Länge des Ersatzschlüssels an und sägen Sie das

überstehende Ende ab. Feilen Sie nun den Schlüssel auf die benötigten

Außenmasse zu so das sich dieser in den Klappschlüsselsender einstecken lässt.

Schneiden Sie jetzt mit einem Metallsägeblatt oder einer Feile eine Kerbe in die

Stelle des Kopfstücks, entsprechend der Zeichnungen. Wenn die Kerbe dann tief

genug ist setzen Sie den Schlüssel in den Klappschlüsselsender und befestigen

diesen mit der mitgelieferten Schraube.

Achtung: Sollte Ihr Fahrzeug über eine serienmassige Wegfahrsperre verfügen,

müssen Sie den Transponder (Deaktivierung der Wegfahrsperre) aus Ihrem

serienmäßigen Schlüssel in den Klappschlüssel der Funkfernbedienung einbauen.

Brechen Sie Ihren serienmassigen Schlüssel aber nicht einfach auf, da sonst der

Transponder beschädigt werden kann. Zum montieren des Transponders in den

Klappschlüssel entfernen Sie das Kunststoff am unteren Ende vorsichtig vom

Page 5

Seite:

5

Klappschlüsselsender und entnehmen die Batterien. Anschließend die beiden

Schrauben demontieren und das Gehäuse abnehmen, ziehen Sie nun die

Schaltplatine heraus am vorderen Ende können Sie den Transponder mit etwas

Klebstoff befestigen. Anschließend können die den Klappschlüssel wieder

zusammen bauen.

Sicherheits- und Einbauhinweise:

1. Die Funkfernbedienungs-Steuereinheit ist nur für Fahrzeuge mit einem +12 V

Bordnetz

( Betriebsbereich 11-14 V) geeignet.

2. Zum Prüfen der Spannung in elektrischen Leitungen darf nur eine

Diodenprüflampe oder ein Voltmeter benutzt werden. Prüflampen mit einem

Leuchtkörper nehmen zu hohe Ströme auf und die Fahrzeugelektronik kann

beschädigt werden.

3. Warnung! Wegen Kurzschlussgefahr vor Arbeiten an der Fahrzeugelektrik

immer den Minuspol der Batterie abklemmen. Bei Fahrzeugen mit

Zusatzbatterie ebenfalls den Minuspol abklemmen. Beim Abklemmen der

Batterie verlieren alle flüchtigen Speicher der Komfort-Elektronik ihre

gespeicherten

Daten

(

Radiocode,

Fahrzeuguhr,

Zeitschaltuhr,

Bordcomputer).

4. Alle installierten Komponenten, an der die Betriebsspannung von + 12 V

angeschlossen

werden,

sind mit

einer entsprechenden Sicherung

abzusichern. Die Haupteinheit ist mit einer 20 Ampere Sicherung absichern.

Diese muss max. 20 cm hinter dem Pluspol der Batterie erfolgen.

5. Gute Massepunkte verwenden wie z.B. Minuspol der Batterie sowie

werkseitige Massepunkte an der Karosserie des Fahrzeuges.

6. Achten Sie auf ausreichende Kabelquerschnitte. Für die Funkfernbedienungs-

Steuereinheit verwenden Sie ein Pluskabel mind. 2,5 mm².

Page 6

Seite:

6

7. Warnung! Unzureichende Leitungsverbindungen oder Leitungsverlegungen

könne zu Folge haben, dass dadurch Kurschluss ( Kabelbrände entstehen,

der Airbag ausgelöst wird, elektronische Steuerungseinrichtungen beschädigt

werden, elektrische Funktionen wie z.B. Blinker, Bremslicht, Licht ausfallen).

8. Verwenden Sie evtl. Für die Montage die im Fachhandel erhältlichen

Kabelquetschverbinder und die hierfür entwickelten Crimpzangen. Sie können

diese aber auch verlöten und anschließend isolieren.

Gewährleistung / Garantie

1. Alle Angaben sind ohne Gewähr, für Irrtümer oder Druckfehler übernehmen

wir keine Haftung.

2. Wir gewähren Ihnen auf unsere Produkte eine Garantie von 2 Jahren. Die

Funktion und Haltbarkeit hängt zum großen Teil von einem fachgerechten

Einbau ab.

3. Für Defekte, die auf einem falschen oder fehlerhaften Einbau zurückzuführen

sind, können wir verständlicherweise keine Gewährleistung übernehmen.

Hierzu zählen insbesondere verschmorte oder durchgebrannte Bauteile.

4. Bedien – und Anschlussfehler liegen außerhalb unseres Einflussbereiches.

Verständlicherweise können wir für solche Schäden keine Haftung

übernehmen.

5. Auf alle Bauteile gewähren wir die ab den Kaufdatum eine Garantie von 2

Jahren. Die Garantie umfasst die kostenlose Behebung der Mängel, die

nachweisbar auf die Verwendung nicht einwandfreien Material oder

Fabrikationsfehler zurückzuführen sind. Weitergehende Ansprüche sind

ausgeschlossen.

6. Wir übernehmen keine Gewähr oder Haftung für Schäden oder Folgeschäden

im Zusammenhang mit diesem Produkt. Wir behalten uns eine Reparatur,

Nachbesserung, Ersatzteillieferung oder Rückerstattung des Kaufpreises vor.

7. Die Garantie erlischt, wenn das Gerät:

- verändert wurde bzw. Reparaturversuche am Gerät vorgenommen

wurden

- überlastet wurde

- Schäden durch Nichtbeachten der Bedienungsanleitung entstanden

sind

- an falschen Strom – oder Spannungsarten angeschlossen wurde

- falsch Gepolt wurde

- infolge Fehlbedienung beschädigt wurde

- durch fahrlässige Behaltung beschädigt wurde

- durch überbrückte oder fasche Sicherungen beschädigt wurde.

Page 7

Seite:

7

Anlernanleitung der Handsender

und Klappschlüssel

(A016-MN200-LX39 und A016-MN200-LX24)

Das Steuergerät muss an der Stromversorgung angeschlossen sein.

(Hinweise dazu finden Sie in den dazugehörigen Einbauanleitungen)

Vorne an dem Steuergerät neben den Steckern befindet sich ein schwarzer kleiner

Druckknopf, diesen drücken Sie solange bis das Steuergerät zu klacken begingt (dies ist

akustisch sehr leicht wahrzunehmen), sobald das Steuergerät nicht mehr klackt drücken Sie

eine Taste des erstens Handsenders solange bis das Steuergerät wieder klackt.

Nach diesem klacken, drücken Sie eine taste des zweiten Handsenders so lange bis es wieder

klackt.

Dann ein paar Sekunden warten, das Steuergerät klackt nun erneut.

Nun müssten beide Handsender ohne Probleme funktioniert.

Verbesserungsvorschläge

Sollten Sie Verbesserungsvorschläge haben senden Sie uns diese bitte an

[e-mail] .

Mit freundlichen Grüßen

Baunsal – Tuning – Team