1. Startseite
  2. Forum
  3. Auto
  4. Mercedes
  5. E-Klasse
  6. W212
  7. SMS Funktion geht nicht mehr

SMS Funktion geht nicht mehr

Mercedes E-Klasse S212
Themenstarteram 26. März 2015 um 9:28

Hallo,

irgendwie ist der Wurm drin, nachdem das Notrufsystem weiterhin nicht zur Mitarbeit zu überreden ist, hat sich nun ein bis letzte Woche funktionales, sehr praktisches Feature verabschiedet:

Ich kann keine eingehenden SMS mehr vorlesen lassen. (iphone 5s iOS 8.2 per BT gekoppelt ans NTG4.7)

Folgende Symptomatik:

SMS kommt rein, Sprachbefehl "Nachrichten" wird gar nicht mehr erkannt oder lapidar mit "Derzeit ist diese Funktion nicht verfügbar, Abbruch" "beantwortet, per Comand-Knopf "SMS" ausgewählt löst das Gleiche schriftlich aus: "Funktion derzeit nicht verfügbar" wird im Display angezeigt.

Pairing habe ich schon gelöscht und neu angelegt - keine Veränderung.

Beste Antwort im Thema

mein iphone 5s ist mit dem Comand gekoppelt und ich sage "Neue SMS vorlesen" oder habe auch schon "Neue Nachticht vorlesen" probiert, aber ich bekomme als Antwort immer nur "wie bitte" oder andere "Ausreden" .

Als ob nichts von diesen Kommandos bekannt sei. Fahrzeug ist von 08/13.

Übringens hier mal eine Auflistung so ziemlich aller Linguatronik-Kommandos:

Grüsse

Christian

Linguatronic-Befehle:

Adressbuch

Audio

MP3

CD-Spieler

CD-Wechsler

Navigation

Zielführung

Navi

DVD-Video

DVD-Audio

Radio

Telefon

Nachrichten

SMS

Video

Hilfe

Hilfe Funktionen

Hilfe Geräte

Hilfe

Sprachbedienung

Hilfe LINGUATRONIC

Hilfe allgemein

Hilfe Radio

Hilfe Telefon

Hilfe Adressbuch

Hilfe Audio CD

Hilfe Audio CD-Spieler/Player

Hilfe Video DVD

Hilfe DVD-Audio

Hilfe MP3

Hilfe MP3-Spieler

Hilfe Navigation

Hilfe Zielführung

Hilfe Navi

Hilfe Media Interface

Hilfe Nachrichten

Hilfe SMS

Hilfe Musik suchen

Die folgenden Kommandos können Sie innerhalb eines Dialogs verwenden:

Ja

Richtig

Okay

Übernehmen

Fertig

Abbruch

Nein

Pause

Korrektur

Korrigieren

Falsch

0 - 9

Buchstaben des Alphabets, inklusive Umlaute und ß

Weiter

Nächste Seite

Seite vor

Seite weiter

Vorherige Seite

Seite zurück

Zurück

<1>_ <7>

1 übernehmen - 7 übernehmen Nimm 1 - Nimm 7

Nummer 1 - Nummer 7

Telefon-Befehle

Telefon

Namen speichern

Name wählen

Nummer speichern

Telefonnummer speichern

Nummer wählen

Telefonnummer wählen

PIN eingeben

PIN-Code eingeben

PIN-Nummer eingeben

Telefonbuch anhören

Telefonbuch vorlesen Wahlwiederholung

letzte Nummer wählen

letzte Nummer anrufen

gewählte Rufnummern

letzte Anrufe

eingegangene Anrufe

entgangene Anrufe

Namen löschen

Telefonnummer löschen

Nachrichten vorlesen

Nachricht vorlesen

SMS

Neue Nachricht vorlesen

Neue SMS vorlesen

Die folgenden Kommandos können Sie innerhalb eines Telefondialogs verwenden:

Speichern

Wählen

Wiederholen

Nummer wiederholen Telefonnummer wiederholen Korrektur

Falsch

Löschen

Navigations-Befehle

Navigation

Zielführung

Navi

Fahrhinweis

Fahrhinweis an/anschalten Fahrhinweis ein/einschalten Fahrhinweis wiederholen Fahrhinweis aus/ausschalten Fahrhinweis stummschalten

Karte

Karte an/anschalten

Karte ein/einschalten

Karte größer

Maßstab kleiner

Karte kleiner

Maßstab größer

Karte ganz groß

Karte ganz klein

Karte in Nordrichtung

Karte in Fahrtrichtung

Karte in Vogelperspektive

Karte in 3D

Sonderzielsymbole an

Standard Sonderzielsymbole an Persönliche Sonderzielsymbole an Sonderzielsymbole aus

Ziel eingeben

Zieleingabe

Ziel speichern

Adresse speichern

Zielführung starten

Zielführung an/anschalten Zielführung ein/einschalten Zielführung fortsetzen

Zielführung abbrechen

Zielführung aus

Zielführung abschalten

Zielführung beenden

Letzte Ziele

Zwischenziel setzen

Wegpunkt eingeben

Zwischenziel speichern Zwischenstation speichern Zwischenziel <1-4> löschen Zwischenstopp<1-4> entfernen Zwischenzielliste anzeigen Zwischenstationen einblenden

Alternative Routen

Alternative Routen anzeigen

Andere Routen berechnen

Land eingeben

Land ändern

Land wechseln

Anderes Land

Ort eingeben

Ortsnamen eingeben

Stadt eingeben

Städtenamen eingeben

Ort buchstabieren

Ortsnamen buchstabieren

Stadt buchstabieren

Städtenamen buchstabieren

Ortsteil

Ortsteil eingeben

Stadtteil

Stadtteil eingeben

Zentrum

Zentrum eingeben

Ortsteil buchstabieren

Stadtteil buchstabieren

Zentrum buchstabieren

Postleitzahl

Postleitzahl eingeben

Straße

Straße eingeben

Straßennamen

Straßennamen eingeben

Straße buchstabieren

Straßennamen buchstabieren

Kreuzung

Kreuzung eingeben

Kreuzung buchstabieren

Hausnummer

Hausnummer eingeben Sonderziel(e)

Sonderziel(e) eingeben

Wichtige Ziele

Nächste Tankstelle

Nächster Parkplatz

Nächstes Cafe

Nächstes Restaurant

Nächstes Hotel

Nächster Geldautomat

Nächste Sehenswürdigkeit

Nächster Rastplatz

Adressbuch-Befehle

Adressbuch

Adressbuch anhören

Adressbuch vorlesen

Adressbuch löschen

Eintrag buchstabieren

Namen buchstabieren

Eintrag öffnen

Namen löschen

Zielspeicher anhören

Zielspeicher vorlesen

Namen speichern

Nummer speichern

Telefonnummer speichern

Die folgenden Kommandos können Sie innerhalb eines Adressbuchdialogs verwenden: Übernehmen

Okay

Fertig

<1> - <7>

1 übernehmen - 7 übernehmen Nimm 1 - Nimm 7

Nummer 1 - Nummer 7 <Spracheintrag> Auto <Spracheintrag> fest <Spracheintrag> Festnetz <Spracheintrag> mobil <Spracheintrag> Handy <Spracheintrag> privat Handy <Spracheintrag> Festnetz Firma

<Spracheintrag> Festnetz Privat

Geschäftlich • Geschäft • Firma Auto

Autotelefon

Fest

Festnetz Festnetztelefon

Mobil

Handy

Mobiltelefon

Geschäftlich Auto

Geschäftlich Autotelefon Autotelefon geschäftlich Geschäftlich fest

Geschäftlich Festnetztelefon Festnetztelefon geschäftlich

Geschäftlich mobil

Geschäftlich Handy

Handy geschäftlich

Privat

Privat Auto

Privat Autotelefon

Autotelefon privat

Privat Fest

Privat Festnetztelefon Festnetztelefon privat

Privat mobil

Privat Handy

Handy privat

Audio und Video Befehle

Radio

Die folgenden Kommandos können Sie bei eingeschaltetem Radio verwenden:

87 Komma 5 - 108 Komma 0

87 Komma 5 Megahertz - 108 Komma 0 Megahertz

Frequenz 87 5 - Frequenz 108 0 Frequenz 87 Komma 5 - Frequenz 108 Komma 0

Frequenz 87 Komma 5 Megahertz - Fre-quenz 108 Komma 0 Megahertz Mittelwelle

AM

MW

UKW

FM

Kurzwelle

KW Langwelle

LW

DAB

Nächster Sender

Anderer Sender

Suchlauf

Sendersuchlauf

Suchlauf aufwärts

Sendersuchlauf aufwärts Vorheriger/Voriger Sender

Letzter Sender

Sender <Spracheintrag> und Send,: <Sendername>

Sender löschen

Sender speichern

Sender wählen

Sender wählen

Senderliste anhören

Senderliste vorlesen

Senderliste löschen

Verkehrsfunk

Verkehrsfunk an/anschalten Verkehrsfunk ein/einschalten

TA an/anschalten

TA ein/einschalten

Verkehrsfunk aus/aussch

TA aus/ausschalten

CD-Player

CD-Spieler

Die folgenden Kommandos können Sie bei eingeschaltetem CD-Player verwenden:

Anderer Titel

Nächster Titel

Vorheriger/Voriger Titel

Letzter Titel

Titel wiederholen

Titel 1 - Titel 99

Titel Nummer 1 - Titel Nummer 99

MP3

MP3

MP3

MP3-Spieler

MP3-Player

MP3-Wechsler

Die folgenden Kommandos können Sie bei eingeschaltetem MP3-Player verwenden:

Andere MP3

Nächste MP3

Vorherige/Vorige MP3

Letzte MP3

MP3 wiederholen

Anderer Ordner

Nächster Ordner

Vorheriger/Voriger Ordner

Letzter Ordner

Ordner wiederholen

Anderer Titel

Nächster Titel

Vorheriger/Voriger Titel

Letzter Titel • Titel wiederholen

Titel 1 - Titel 99

Titel Nummer 1 - Titel Nummer 99 MP3 1 - MP3 6

MP3 Nummer 1 - MP3 Nummer 6

Festplatte

Festplatte

Music Register

DVD-Audio

DVD-Audio

DVD-Audio Spieler

DVD-Audio Player

DVD-Audio Wechsler

Die folgenden Kommandos können Sie bei eingeschaltetem DVD-Audio-Betrieb verwenden:

Andere DVD-Audio

Nächste DVD-Audio Vorige/Vorherige DVD-Audio

Letzte DVD-Audio

DVD-Audio wiederholen

Anderer Ordner

Nächster Ordner

Vorige/Vorherige Ordner

Letzter Ordner

Ordner wiederholen

Andere Gruppe

Nächste Gruppe

Vorige/Vorherige Gruppe

Letzte Gruppe

Gruppe wiederholen

Gruppe 1 - 9

Gruppe Nummer 1 - 9

Anderer Titel

Nächster Titel

Voriger/Vorheriger Titel

Letzter Titel

Titel wiederholen

Titel 1 - Titel 9

Titel Nummer 1 - Titel Nummer 99

DVD Audio 1 - DVD Audio 6

DVD Audio Nummer 1- DVD Audio Nummer 6

Aux

Audio Aux

Video Aux

Media Interface

Media Interface

Video

Video

DVD-Video

Speicherkarte

Speicherkarte

SD-Karte

Memory-Card

USB

USB

USB-Stick

USB-Speicher

USB-Platte

Bluetooth® Audio

Bluetooth Audio

Musiksuche-Kommandos

Musik suchen

Freie Musiksuche

Offene Musiksuche

Album suchen

Titel suchen

Interpret suchen

Komponist suchen

Jahr suchen

Musikrichtung suchen

Wiedergabeliste suchen

Zufallswiedergabe an

Zufallswiedergabe aus

Musikinformationen an

Musikinformationen aus

10 weitere Antworten
Ähnliche Themen
10 Antworten

Ich hab mir noch nie eine Nachricht vorlesen lassen, muss ich gleich mal testen ob und wie das funktioniert. Ich habe hier zwei iPhones...einmal ein 5s mit iOS 8.2 und ein 4s mit iOS 8.1.2, kann also gut testen mit welcher Version es geht (oder eben auch nicht geht...). Ich werde auf alle Fälle berichten.

Wenn es mit iOS 8.2 nicht gehen sollte, dann müssen wir wohl auf ein Update fürs Comand warten/hoffen...bin gespannt.

Themenstarteram 26. März 2015 um 10:07

Hm, das Udate auf 8.2 wäre natürlich eine potentielle Ursache, zeitlich paßt das. :(

Danke fürs erste Feedback...

Themenstarteram 27. März 2015 um 21:21

Update: temporäre (?) Selbstheilung. Heute ging das System wieder wie gewohnt, euer Merkwürdrn...

mein iphone 5s ist mit dem Comand gekoppelt und ich sage "Neue SMS vorlesen" oder habe auch schon "Neue Nachticht vorlesen" probiert, aber ich bekomme als Antwort immer nur "wie bitte" oder andere "Ausreden" .

Als ob nichts von diesen Kommandos bekannt sei. Fahrzeug ist von 08/13.

Übringens hier mal eine Auflistung so ziemlich aller Linguatronik-Kommandos:

Grüsse

Christian

Linguatronic-Befehle:

Adressbuch

Audio

MP3

CD-Spieler

CD-Wechsler

Navigation

Zielführung

Navi

DVD-Video

DVD-Audio

Radio

Telefon

Nachrichten

SMS

Video

Hilfe

Hilfe Funktionen

Hilfe Geräte

Hilfe

Sprachbedienung

Hilfe LINGUATRONIC

Hilfe allgemein

Hilfe Radio

Hilfe Telefon

Hilfe Adressbuch

Hilfe Audio CD

Hilfe Audio CD-Spieler/Player

Hilfe Video DVD

Hilfe DVD-Audio

Hilfe MP3

Hilfe MP3-Spieler

Hilfe Navigation

Hilfe Zielführung

Hilfe Navi

Hilfe Media Interface

Hilfe Nachrichten

Hilfe SMS

Hilfe Musik suchen

Die folgenden Kommandos können Sie innerhalb eines Dialogs verwenden:

Ja

Richtig

Okay

Übernehmen

Fertig

Abbruch

Nein

Pause

Korrektur

Korrigieren

Falsch

0 - 9

Buchstaben des Alphabets, inklusive Umlaute und ß

Weiter

Nächste Seite

Seite vor

Seite weiter

Vorherige Seite

Seite zurück

Zurück

<1>_ <7>

1 übernehmen - 7 übernehmen Nimm 1 - Nimm 7

Nummer 1 - Nummer 7

Telefon-Befehle

Telefon

Namen speichern

Name wählen

Nummer speichern

Telefonnummer speichern

Nummer wählen

Telefonnummer wählen

PIN eingeben

PIN-Code eingeben

PIN-Nummer eingeben

Telefonbuch anhören

Telefonbuch vorlesen Wahlwiederholung

letzte Nummer wählen

letzte Nummer anrufen

gewählte Rufnummern

letzte Anrufe

eingegangene Anrufe

entgangene Anrufe

Namen löschen

Telefonnummer löschen

Nachrichten vorlesen

Nachricht vorlesen

SMS

Neue Nachricht vorlesen

Neue SMS vorlesen

Die folgenden Kommandos können Sie innerhalb eines Telefondialogs verwenden:

Speichern

Wählen

Wiederholen

Nummer wiederholen Telefonnummer wiederholen Korrektur

Falsch

Löschen

Navigations-Befehle

Navigation

Zielführung

Navi

Fahrhinweis

Fahrhinweis an/anschalten Fahrhinweis ein/einschalten Fahrhinweis wiederholen Fahrhinweis aus/ausschalten Fahrhinweis stummschalten

Karte

Karte an/anschalten

Karte ein/einschalten

Karte größer

Maßstab kleiner

Karte kleiner

Maßstab größer

Karte ganz groß

Karte ganz klein

Karte in Nordrichtung

Karte in Fahrtrichtung

Karte in Vogelperspektive

Karte in 3D

Sonderzielsymbole an

Standard Sonderzielsymbole an Persönliche Sonderzielsymbole an Sonderzielsymbole aus

Ziel eingeben

Zieleingabe

Ziel speichern

Adresse speichern

Zielführung starten

Zielführung an/anschalten Zielführung ein/einschalten Zielführung fortsetzen

Zielführung abbrechen

Zielführung aus

Zielführung abschalten

Zielführung beenden

Letzte Ziele

Zwischenziel setzen

Wegpunkt eingeben

Zwischenziel speichern Zwischenstation speichern Zwischenziel <1-4> löschen Zwischenstopp<1-4> entfernen Zwischenzielliste anzeigen Zwischenstationen einblenden

Alternative Routen

Alternative Routen anzeigen

Andere Routen berechnen

Land eingeben

Land ändern

Land wechseln

Anderes Land

Ort eingeben

Ortsnamen eingeben

Stadt eingeben

Städtenamen eingeben

Ort buchstabieren

Ortsnamen buchstabieren

Stadt buchstabieren

Städtenamen buchstabieren

Ortsteil

Ortsteil eingeben

Stadtteil

Stadtteil eingeben

Zentrum

Zentrum eingeben

Ortsteil buchstabieren

Stadtteil buchstabieren

Zentrum buchstabieren

Postleitzahl

Postleitzahl eingeben

Straße

Straße eingeben

Straßennamen

Straßennamen eingeben

Straße buchstabieren

Straßennamen buchstabieren

Kreuzung

Kreuzung eingeben

Kreuzung buchstabieren

Hausnummer

Hausnummer eingeben Sonderziel(e)

Sonderziel(e) eingeben

Wichtige Ziele

Nächste Tankstelle

Nächster Parkplatz

Nächstes Cafe

Nächstes Restaurant

Nächstes Hotel

Nächster Geldautomat

Nächste Sehenswürdigkeit

Nächster Rastplatz

Adressbuch-Befehle

Adressbuch

Adressbuch anhören

Adressbuch vorlesen

Adressbuch löschen

Eintrag buchstabieren

Namen buchstabieren

Eintrag öffnen

Namen löschen

Zielspeicher anhören

Zielspeicher vorlesen

Namen speichern

Nummer speichern

Telefonnummer speichern

Die folgenden Kommandos können Sie innerhalb eines Adressbuchdialogs verwenden: Übernehmen

Okay

Fertig

<1> - <7>

1 übernehmen - 7 übernehmen Nimm 1 - Nimm 7

Nummer 1 - Nummer 7 <Spracheintrag> Auto <Spracheintrag> fest <Spracheintrag> Festnetz <Spracheintrag> mobil <Spracheintrag> Handy <Spracheintrag> privat Handy <Spracheintrag> Festnetz Firma

<Spracheintrag> Festnetz Privat

Geschäftlich • Geschäft • Firma Auto

Autotelefon

Fest

Festnetz Festnetztelefon

Mobil

Handy

Mobiltelefon

Geschäftlich Auto

Geschäftlich Autotelefon Autotelefon geschäftlich Geschäftlich fest

Geschäftlich Festnetztelefon Festnetztelefon geschäftlich

Geschäftlich mobil

Geschäftlich Handy

Handy geschäftlich

Privat

Privat Auto

Privat Autotelefon

Autotelefon privat

Privat Fest

Privat Festnetztelefon Festnetztelefon privat

Privat mobil

Privat Handy

Handy privat

Audio und Video Befehle

Radio

Die folgenden Kommandos können Sie bei eingeschaltetem Radio verwenden:

87 Komma 5 - 108 Komma 0

87 Komma 5 Megahertz - 108 Komma 0 Megahertz

Frequenz 87 5 - Frequenz 108 0 Frequenz 87 Komma 5 - Frequenz 108 Komma 0

Frequenz 87 Komma 5 Megahertz - Fre-quenz 108 Komma 0 Megahertz Mittelwelle

AM

MW

UKW

FM

Kurzwelle

KW Langwelle

LW

DAB

Nächster Sender

Anderer Sender

Suchlauf

Sendersuchlauf

Suchlauf aufwärts

Sendersuchlauf aufwärts Vorheriger/Voriger Sender

Letzter Sender

Sender <Spracheintrag> und Send,: <Sendername>

Sender löschen

Sender speichern

Sender wählen

Sender wählen

Senderliste anhören

Senderliste vorlesen

Senderliste löschen

Verkehrsfunk

Verkehrsfunk an/anschalten Verkehrsfunk ein/einschalten

TA an/anschalten

TA ein/einschalten

Verkehrsfunk aus/aussch

TA aus/ausschalten

CD-Player

CD-Spieler

Die folgenden Kommandos können Sie bei eingeschaltetem CD-Player verwenden:

Anderer Titel

Nächster Titel

Vorheriger/Voriger Titel

Letzter Titel

Titel wiederholen

Titel 1 - Titel 99

Titel Nummer 1 - Titel Nummer 99

MP3

MP3

MP3

MP3-Spieler

MP3-Player

MP3-Wechsler

Die folgenden Kommandos können Sie bei eingeschaltetem MP3-Player verwenden:

Andere MP3

Nächste MP3

Vorherige/Vorige MP3

Letzte MP3

MP3 wiederholen

Anderer Ordner

Nächster Ordner

Vorheriger/Voriger Ordner

Letzter Ordner

Ordner wiederholen

Anderer Titel

Nächster Titel

Vorheriger/Voriger Titel

Letzter Titel • Titel wiederholen

Titel 1 - Titel 99

Titel Nummer 1 - Titel Nummer 99 MP3 1 - MP3 6

MP3 Nummer 1 - MP3 Nummer 6

Festplatte

Festplatte

Music Register

DVD-Audio

DVD-Audio

DVD-Audio Spieler

DVD-Audio Player

DVD-Audio Wechsler

Die folgenden Kommandos können Sie bei eingeschaltetem DVD-Audio-Betrieb verwenden:

Andere DVD-Audio

Nächste DVD-Audio Vorige/Vorherige DVD-Audio

Letzte DVD-Audio

DVD-Audio wiederholen

Anderer Ordner

Nächster Ordner

Vorige/Vorherige Ordner

Letzter Ordner

Ordner wiederholen

Andere Gruppe

Nächste Gruppe

Vorige/Vorherige Gruppe

Letzte Gruppe

Gruppe wiederholen

Gruppe 1 - 9

Gruppe Nummer 1 - 9

Anderer Titel

Nächster Titel

Voriger/Vorheriger Titel

Letzter Titel

Titel wiederholen

Titel 1 - Titel 9

Titel Nummer 1 - Titel Nummer 99

DVD Audio 1 - DVD Audio 6

DVD Audio Nummer 1- DVD Audio Nummer 6

Aux

Audio Aux

Video Aux

Media Interface

Media Interface

Video

Video

DVD-Video

Speicherkarte

Speicherkarte

SD-Karte

Memory-Card

USB

USB

USB-Stick

USB-Speicher

USB-Platte

Bluetooth® Audio

Bluetooth Audio

Musiksuche-Kommandos

Musik suchen

Freie Musiksuche

Offene Musiksuche

Album suchen

Titel suchen

Interpret suchen

Komponist suchen

Jahr suchen

Musikrichtung suchen

Wiedergabeliste suchen

Zufallswiedergabe an

Zufallswiedergabe aus

Musikinformationen an

Musikinformationen aus

Themenstarteram 28. März 2015 um 15:40

Meins ist aus 06/13.

ich hatte erst befürchtet, dass das System imessages nicht als SMS behandelt - dem ist aber nicht so, es funktioniert such mi iMessages.

muss ich am iphone vlcht. noch etwas freigeben?

Themenstarteram 28. März 2015 um 21:03

Nicht, dass ich wüsste.

Habs bei mir soeben mit iPhone 4s (iOS 8.1.2) und iPhone 5s (iOS 8.2) ausprobiert. Das Vorlesen funktioniert ohne Probleme auf beiden Geräten, keine weiteren Einstellungen sind von Nöten (gibt diesbezüglich glaube kch auch keine Einstellungsmöglichkeiten).

Lg,

Razer

Man muss die Funktion in den Bluetooth Einstellungen im iPhone freigeben.

Was sehr schade ist, das whatsapp nicht unterstützt werden.

Image

Zitat:

@benzsport schrieb am 29. März 2015 um 09:44:17 Uhr:

Man muss die Funktion in den Bluetooth Einstellungen im iPhone freigeben.

Was sehr schade ist, das whatsapp nicht unterstützt werden.

perfekt, jetzt klappt es!

Danke!

Gruss

Christian

Deine Antwort
Ähnliche Themen